Karakteristik dilsel kaynaklar, örnekler ve türler
Dilsel kaynaklar, bir söylem oluşturan bileşenlerden bazılarıdır. Bu, iletişim kurmak için belirli şekillerde kullandığımız prosedürler ve unsurlarla ilgilidir. Bu nedenle, dilsel kaynaklar hem yazılı hem de sözlü söylemlerde bulunmaktadır..
Bu metinde Dil kaynaklarının ne olduğunu daha ayrıntılı olarak göreceğiz., bunun yanı sıra bazı türler ve örnekler.
- İlgili makale: "12 çeşit dil (ve özellikleri)"
Dilsel kaynaklar nelerdir??
Dil olarak tanımlanabilir farklı bilgi alışverişinde kullandığımız iletişim sistemi. Bir sistem olarak, iç içe geçmiş ve özel kullanım alanları olan bir dizi eleman ile karakterize edilir..
Sırayla, bu kullanımlar, sunuldukları içeriğe ve iletişim amacına göre değişebilir: her eleman, iletilmek istenen mesajın amacına göre bir şekilde veya başka şekilde kullanılabilir.
Başka bir deyişle, bir konuşmanın bir şeyler iletmesi için, iletişimsel bağlam tarafından sunulan kodlardan yararlanmak gerekir. Bu kullanım, iletişim ihtiyacını karşılamak için elimizdeki prosedürler veya araçlar aracılığıyla gerçekleşir..
Aslında, bu son "kaynak" kelimesini anladığımız şeydir. Bu nedenle, “dilsel bir kaynağın” bir prosedür olduğunu ya da bir şeyleri iletme ihtiyacını karşılamak zorunda olduğumuz anlamına geldiğini görüyoruz. Bu kaynaklar aynı zamanda "edebi kaynaklar" veya "edebi figürler" olarak da bilinir.. Adaylık, konuşmanın cinsiyetine ve kaynağın özel kullanımına göre değişir..
Ayrıca, dil sadece fikirlerimizin ifade ve yansıtma aracı değildir. Aynı zamanda, toplumsal gerçekliğin oluşumuna müdahale eden ve şart koyan bir unsurdur (Santander, 2011, Atıf, 2016).
Bu, bize bilgi aktarmada ve paylaşmamıza yardım etmenin ötesinde, dilsel kaynakların bize sosyal gerçekliği anlamak için önemli kılavuzlar verebileceği anlamına gelir. Aynı sebepten dolayı söylem bağlamında farklı bağlamlarda sıklıkla çalışılan öğelerdir..
Aynı şekilde, metnin türüne ve amaçlarına göre, dilsel kaynaklar, belirli bir iletişimsel amacı yerine getirmeye yardımcı olurlar. Bu stratejilerin örnekleri ikna etme, genelleme, değerlendirme, vatandaşlığa kabul, diğerleri arasında yetkilendirmedir. Son olarak, dilsel kaynaklar konuşmalara erişmemizi sağlayan maddi destekler olarak da kabul edilir..
- Belki ilginizi çeker: "13 metin türü ve özellikleri"
Tipler ve örnekler
Şimdi, sözlü ya da yazılı bir söylemle okunaklılık ya da tutarlılık sağlamak için hangi unsurları kullanıyoruz? Daha sonra konuşmaya uygulanan bazı dilsel kaynak türlerini ve örneklerini ve bunları içeren desteğe göre bazı örnekleri göreceğiz..
1. Fonetik kaynaklar
Bunlar bize yardım eden unsurlar Mesajın belirli bir bölümünü sesleriyle vurgulayın. Dolayısıyla, "fonetik" kaynaklar olarak bilinir. En yaygın alt türler arasında şunlar vardır:
- aliterasyon: Bir veya birkaç fonem tekrarı ile ses efektlerinin üretimi, s. mesela. "Kayanın yuvarlandığı gürültü" veya "Üç üzgün kaplan buğdayı yuttu".
- onomatopoeia: bir mesajı ya da fikri iletmek için doğal sesleri taklit etmek ve bu kelimeler olabilir, s. mesela. "Miyav" ve "Miyav".
- paronomasia: Neredeyse aynı ama farklı olan kelimeler arasındaki seslerin benzerliği, örneğin "at" ve "saç".
- Palindromia veya palindrome: aynı şeyi soldan sağa ve sağdan sola okuyan kelimeler, s. mesela. "Anita küveti yıkar".
2. Anlamsal kaynaklar veya retorik unsurlar
Anlamla belirteç arasındaki ilişkiyi hesaba katan, yani her bir konsepte belirli bir anlam tesis etmeyi sağlayan unsurlardır. En fazla temsilci arasında:
- karşılaştırma: Bir fikri ya da sözcüğü, daha açık, daha etkileyici ya da daha somut olan ve anlamını ortaya koyduğumuza benzeyen bir başkasıyla ilişkilendirmek.
- mecaz: farklı olan ancak anlamı paylaşan bir kelime veya cümleyi tanımlayın, s. mesela. "Ruhun pencereleri" gözlere atıfta bulunur. Karşılaştırma ile fark, metafor durumunda iki fikir arasındaki ilişkiyi açıkça ortaya koymamasıdır..
- kinaye: farklı bir konsepte sahip olan bir şeyi isimlendirmekle ilgilidir, ancak bununla ilgilidir. Örneğin, "bir şişe al ..." (sıvının kabı ile değiştirilmesi).
- alegori: bir edebi metin içinde metaforların sıralı kullanımıdır.
- antitez: bir cümleyi bir zıt anlamı olan başka bir cümle ile karşılaştır, mesela. "Yasal yaştaki çocuk".
- mübâlâğa: örneğin bir metindeki karakterlerin abartılması veya niteliklerin veya eylemlerin en aza indirilmesi.
- prosopopoeia: İnsan özelliklerini cansız varlıklara bağlamak.
3. Morfolojik kaynaklar
Morfolojik kaynaklar kelimelerin kompozisyonundan, formlarından ve iç yapılarından faydalanmaya izin veren kaynaklardır. Buna bazı örnekler:
sıfat: Ekstra bilgi eklemeseler bile, doğal nitelikleri vurgulamak için nitelikli sıfatlar kullanın, s. mesela. "Beyaz kar". sayım: bir anlamı tanımlamak veya bir anlamı vurgulamak için benzer bir isim dizisi kullanmak.
4. Sözdizimsel kaynaklar veya birleştirici unsurlar
Sözdizimsel kaynaklar, bir cümle içindeki her bir kelimenin kendine özgü sırasını ifade eder, böylece fikirleri vurgulamak mümkündür. Aynı şekilde konuşmaları belirli bir şekilde düzenlemeye izin vererek, bu fikirlerin mantıklı bir düzenini sağlar. En yaygın olanlardan bazıları:
- artgönderim: aynı cümleyi her cümlenin başında veya ayette tekrarlayın
- hyperbaton: Kelimelerin gramer sırasını değiştirerek bir fikrin vurgulanmasını sağlayın, s. mesela. "Yeşil söğütler arasında çalılık var".
- konnektörleri: hiyerarşi, muhalefet, ilişki veya geçiciliği gösteren gramer unsurları, s. mesela. "Başlangıçta", "yine de", "toplamda", "aşağıda".
- referans: Yukarıda belirtilen metnin unsurları arasında bir ilişki olduğunu gösterir veya yeni önerilen bir fikir ile başvurduğu unsurların özellikleri arasında bir ilişki kurar..
- asyndeton: kasıtlı olarak birkaç kelimeye katılmak için bağlaçları veya bağları bastır, örneğin bunları virgüllerle değiştir: "git, koş, uç"
- polysyndeton: öncekinin aksine, örneğin "y" yi tekrar tekrar kullanarak: "koş, atla ve zıpla, büyüyün ve at".
- zarflar: bir fiil, bir sıfat ya da başka bir zarfın anlamını değiştirmeye, belirtmeye ya da yüceltmeye hizmet ederler, örneğin "çok uzaklara yaşa", "olağanüstü derecede aktif", "çok nahoş".
5. Desteğe göre kaynaklar
Öte yandan, desteğe bağlı olarak, dilsel kaynaklara da örnek olabilirler belirli bilgilere erişmemize izin veren tüm bu cihazlar. Yani, danışma veya herhangi bir bilgilendirici öğeye erişim için dosyalar ve araçlar. Bunun örnekleri sözlükler, ansiklopediler, çevirmenler, uygulamalar veya çevrimiçi danışma platformları vb..
Bibliyografik referanslar:
- Edebi kaynaklar (2018). Definición.de. 25 Eylül 2018 tarihinde alındı. Https://definicion.de/recursos-literarios/ adresinde mevcuttur..
- Dilsel kaynaklar (2018). Elhuyar. 25 Eylül 2018 tarihinde alındı. Https://www.elhuyar.eus/es/site/servicios/teknologias/recursos-linguisticos adresinde mevcuttur..
- Rubio, T. (2016). Okuyucunun savunucularının basın kullanıcılarının güven duyduğu dilbilimsel kaynakların analizi. Dil Araştırmaları Dergisi, 19: 295-322.
- Salas, C. (2011). Yazılı akademik söylemdeki birleştirici unsurlar: üniversite bağlamından bir deneyim. Efsane, 15 (13): 29-55.
- TsEdi (2018). Edebi kaynakların sınıfları. 25 Eylül 2018 tarihinde alındı. Http://blog.tsedi.com/clases-de-recursos-literarios/ adresinde bulunabilir..