Atasözü bilgelik kapsülleri
Atasözleri ustaca ifade edilen bilgelik kapsülleridir. Genellikle muhafazakar ve kafiyelerde sunulurlar. Refrán kelimesinin kökeni, orta çağda, daha özel olarak şarkılardaki köklerine sahiptir. O zamanın baş belası, bu şarkıların her bölümünün sonunda birkaç ayet içeriyordu. Günümüzde, bu şiirsel tekrarlamaya kaçınma ve adlandırma olarak bildiğimiz karakteristik kaçınmak, yani.
Atasözleri yaşamda pratik uygulamalardır. Bu nedenle, fantazinin kaynaklarına başvurmazlar ve ciddiyetten uzaktırlar. Bunun yerine, genellikle popüler bilgiyi somut bir şekilde iletmek için ironiler, karşılaştırmalar, komik tonlar ve metaforlara başvururlar..
"Bilgiyi asla bilgelikle karıştırmayın." İlki geçimimizi kazanmamıza yardım ediyor; Bilgelik yaşamamıza yardımcı olur "
-Sorcha Carey-
Atasözleri popüler bir kökene sahiptir ve yazarları isimsizdir.. Kaynağı, insanlığın kendisi kadar eski olabilir. Bunlar, insanın yaşamı boyunca zorlandığı durumların denenmesi ve yorumlanmasının sonucudur. Bu nedenle kültür çeşitliliğinde uygulamalı bir bilgi oluştururlar..
Klasik sözler
Neredeyse her ülkede Batı’daki dilden bağımsız olarak. Nesilden nesile geçerler ve zamanın geçmesine rağmen geçerliliğini korumaya devam ederler. Bu nedenle, her türlü kültürde kabul edilen ve uygulanan evrensel gerçekler olarak kabul edilebilirler..
En klasiklerden bazıları:
- "Görmeyen gözler, hissetmeyen kalp". Birçok durumda cehaletin ıstıraptan kurtardığı gerçeğine hitap ediyor.
- "Kelimeleri kandırmak, sağır kulaklar". Daha fazla açıklama gerektirmez. Bu küçük cümleyle, herhangi bir terapistin, asıl hobisi diğerinin eleştirisi olan, aşiretsiz veya zararlı kişilerle çevrili olan birine tavsiye edeceği şeyleri yoğunlaştırır.
- "Erken kalkanlar, Tanrı ona yardım eder". Her türlü koşulda derhal hareket etme cesaretini yükseltir.
- "Havlayan köpek ısırmaz". Çok fazla tehdit eden kişilerin genellikle en tehlikeli olmadığını gösteren bir metafor. Onların havlamaları, sadece kendi korkularının ürünüdür.ve genellikle saldırıdan çok bir savunma stratejisidir..
- "Kim çok kapsar, küçük sıkar". Aynı anda birçok şeyi yapmamaya çağıran bir söz, çünkü hiçbiri iyi yapılmadı..
- "Elindeki bir kuş, yüz uçantan iyidir". Bu deyimin atasözünde de tipik olan bir yanı vardır. Bunun tam tersi "Risk almayan kazanmaz" olacaktır. Böylece, iki cümle ihtiyatlı davranışı doğrular, aynı zamanda cesurca. Aristo, boşuna değil, ortada - bir denge noktası olarak anlaşıldı - erdemin olduğunu söyledi.
- "Kirli giysiler evde yıkanıyor." Oluşan alanda kalması gereken gizlilik veya ihtilafların olduğunu gösterir. Bu sözler açıktır, çünkü anlaşmazlığın ortaya çıktığı belirli bir durumun dışında bazı davranışları anlamak güçtür..
Dünyanın dört bir yanından sözler
Her kültürün ayrıca kendi sözleri vardır.. Bunlar, her kasabanın tarihine göre toplanan belirli bir bilgeliği yansıtır. Birçoğu evrenseldir, ancak kendilerini ifade etmek için yerel referanslar kullanırlar. Bunlar, bu değerli bilgi kapsüllerinin bazı örnekleri..
- "Beş parmak aynı kardeş değil" (Afganistan). Eşitliğin eşitlik olmadığı gerçeğini ifade eder. Eşitlikten bahsettiğimizde, herkese aynı şeyi vermek değil, kendi özelliklerine göre kendilerine karşılık gelenleri demek istiyoruz, böylece sonuç ve katkı değil, eşit olandır..
- “Yağmur, leoparın lekelerini ıslatıyor ama onları çıkarmıyor” (Afrika) Bu güzel söz bize acil durumların etkileyebileceğini, ancak doğada sahip olduklarımızı ortadan kaldırmadığını hatırlatıyor. Ne kadar fırtına gelirse gelsin, hiç kimse özümüz kadar yakın olan unsurları değiştiremez..
- "Hiç kimse nehrin derinliğini iki ayayla da kanıtlayamaz." (Afrika) İhtiyatın değerini yücelten bir bilgelik kapsülü. Bu nedenle, riskleri ölçmek, bunun için aşırı bir fiyat ödemeden iyi bir sonuç elde etmemiz için bize büyük bir avantaj sağlayabilir..
- "Bir köpek her havladığında durursa, yolunun sonuna asla ulaşamazsın" (Orta Doğu) Dikkat dağıtmaların, gerçekten takip ettiğimiz hedefe ulaşmak için kılık değiştirmenin önünde engel olabileceği gerçeğine dayanarak.
- "En iyi kapalı kapı açık bırakılabilen kapıdır" (Çin) Bize güvenliğin kilitlerden değil güvenden yapıldığını hatırlatıyor.
- "Derin sudaki hareketsiz ejderha yengeçlerin avı olur" (Çin) En muhteşem varlıkların bile belirli durumlarda savunmasız kaldıkları anlamına geliyor.
- "Yeşil yakacak odun ateşi sıcaktan daha fazla duman sağlar" (İspanya) Süreçleri hızlandırmanın sınırlı bir sonuca yol açtığını gösteriyor.
- "Bilmediğin bir hata, kuyruğa basma" (İspanya) Bu deyim dikkat gerektiriyor. Tanımadığımız biriyle takas yapmamalısınız.
- "Yağmur gökyüzünde kalmıyor" (Finlandiya) Bu güzel cümle, zamanın değiştiğini ve er ya da geç, bize bir fırsat sunduğunu belirtir. "Yüzlerce yıl süren bir fırtına yok" diyen birine benzer..
- "Barış içinde yürek tüm köylerde bir kutlama görür" (Hindistan) İç huzurun tadını çıkarmanın şartı olarak konuşuyor.
- "Sadece bir saçlı, bir kadın bir fil sürükleyebilir" (Japonya) Kapasitesi çoğu zaman hafife alınmakta olan feminenin gücünü ifade eder..
- "Kim korkar talihsizlik var." (Kürdistan) Bize kısmen korkunun olumsuz durumları çektiğini hatırlatıyor, çünkü kısmen tavsiye ettiği tutum hareketsizlik ya da gerilemedir..
- "Vermek yavaş olmak inkar etmek gibidir" (Portekiz) Birinin zaman içinde cömert olması gerektiği anlamına gelir çünkü aksi halde katkının yararı bastırılabilir. Kaynaklar, onları kullanmak daha iyi ya da temelde bizim arzumuzsa, zamanında vermeleri.
- "Karınca için çiy bir sel" (Doğu Avrupa) Bize, her birinin küçüklüklerine veya büyüklüklerine göre durumlara farklı bir boyut kazandırdığı gerçeğini anlatıyor. Aynı görev, yüzleşen kişiye bağlı olarak farklı zorluklar yaşar..
- "Şans asla verir, sadece borç verir" (İsveç) Büyük bir gerçek: "şans" dediğimiz şey, asla kök salmayan geçici bir kazadır. Güvenemeyeceğimiz, olumlu bir şekilde güvenemeyeceğimiz, kendimizi olumsuz yönde korumamız gereken ek bir unsur.