10 kısa ve çok ilham verici Latin Amerika hikayeleri

Latin Amerika’nın kısa öyküleri, birkaç kelimeyle duygu ve düşünce birikimi aktarımı ile nitelendirilir., Sevinç, sevgi, umutsuzluk, köklenme, onur, yaşam ve ölümü vurgulayanlar arasında.

Bu edebi türün en temsili yazarlarından bazıları Jorge Luis Borges, Julio Cortázar, Rubén Darío, Augusto Monterroso'dur..

• İlgili makale: "En ilginç ve unutulmaz 10 Peru efsanesi"

10 kısa Latin Amerika hikayesi

Kısa bir hikaye, uzunluğu geleneksel boydakinden daha az olan bir hikaye olarak tanımlanır. Bu, çok kısa ve hatta çok kısa olabilen uzantıları içerir. Şiir veya kısa yazı gibi diğer edebi türlerle sürekli olarak müzakere ederek, kuzey Meksika'dan güney Arjantin'e kadar birçok canlılık dolu kısa öyküler bulabiliriz. Daha sonra, Latin Amerikalı yazarların yazdıkları 10 öyküden bir seçki göreceğiz..

1. Zürafa (Juan José Arreola)

Meksikalı yazar Juan José Arreola'nın hikayesi, eşsiz anekdot tarzı nedeniyle sayısız ödül aldı. Hikaye Zürafa, 1972 yılında yayınlanan "Bestiary" adlı öykü koleksiyonuna aittir. Ana karakter insanın birçok hayati özünün bir temsili.

Sevdiği bir ağacın meyvelerini çok yükseğe koyduğunu fark ederek, Tanrı'nın zürafanın boynunu uzatmaktan başka seçeneği yoktu.

Uçucu bir kafaya sahip dörtlü zürafalar, zürafalar bedensel gerçekliklerinin üstüne çıkmak ve kararlı bir şekilde ahlaksızlık alanına girmek istediler. Onlar için mühendislik ve mekanik gibi görünen bazı biyolojik problemleri çözmek gerekliydi: on iki metre uzunluğunda bir sinir devresi; derin kuyu pompası olarak işlev gören bir kalpte yerçekimi kanununa karşı yükselen bir kan; ve hala, bu noktada, yirmi santimetreyi aşan, çelik bir dosya gibi çiçekleri kemirmek için dudakların ulaşabileceği, daha da yükselen bir göz dili.

Dörtnala ve sevgilerini büyük ölçüde karmaşıklaştıran tüm teknik israfıyla, zürafa, ruhun yıpratılmasından herkesten daha iyi temsil eder: başkalarının yer seviyesinde bulduğu yüksekliklere bakmak.

Ancak nihayetinde ortak suyu içmek için zaman zaman eğilmek zorunda kaldığından, akrobasi özelliklerini alt üst etmek zorunda kalıyor. Ve sonra eşekler seviyesine ulaştı.

2. Birisi rüya görecek (Jorge Luis Borges)

Jorge Luis Borges, Arjantin Buenos Aires'te doğdu ve yirminci yüzyıl Latin Amerika edebiyatının en temsilci yazarlarından biri olarak kabul edildi. Onun tarzı, diğerleri arasında büyülü gerçekçilik, hayali matematik, metafizik ve evrensel felsefe unsurları ile karakterizedir.. Bu mikro hikaye, en çok insan davranışı ile karıştırılmış olan tek deneysel deneyimlerden söz ediyor.

Çözülemez gelecek rüya ne olacak? Alonso Quijano'nun köyünü ve kitaplarını terk etmeden Don Kişot olabileceğini hayal edecek. Ulysses arifesinin, eserlerini anlatan şiirden daha üretken olabileceğini hayal edecek. Ulysses'in adını tanımayacak insan nesillerini hayal edecek. Rüya, bugünün nöbetinden daha kesin rüyalar. Mucizeler yapabileceğimizi ve onları yapmayacağımızı hayal edecek, çünkü onları hayal etmek daha gerçek olacak. Dünyaları o kadar yoğun görecek ki, kuşlarından yalnızca birinin sesi seni öldürebilir. Unutkanlık ve hafızanın, saldırganlıklar ya da şans armağanları değil, gönüllü eylemler olabileceğini hayal edecektir. Milton, bu hassas kürelerdeki gözlerin gölgesinden istediği gibi tüm bedenle göreceğimizi hayal edecek. Makine olmadan ve bu acı çeken makine olmadan bir dünyayı hayal edin.

Novalis, hayat bir rüya değil, bir rüya olabileceğini yazıyor.

3. Aşk 77 (Julio Cortázar)

Arjantin vatandaşı ve daha sonra Fransız olanları, Belçika'da doğmuş olsalar da, Julio Cortázar, 20. yüzyıl boyunca yeni edebi formları açan yazarlardan biri olarak kabul edilmektedir. Onun tarzı ile karakterize edilir herhangi bir zaman çizelgesinin ötesine geçen gerçeküstü bir içerik. Aşağıdaki mikro hikaye karmaşık bir aşk hikayesinin içeriğini sadece iki satırda iletmeyi başarıyor.

Yaptıkları her şeyi yaptıktan sonra ayağa kalkıyorlar, yıkanıyorlar, giyiniyorlar, kendilerini kokuyorlar, kendilerini giydiriyorlar ve kademeli olarak olmadıkları gibi oluyorlar. SON

• Belki de ilgileniyorsunuz: "Julio Cortázar'ın en iyi 10 şiiri"

4. Kalay lambaları (Álvaro Mutis)

Kolombiyalı şair ve romancı Álvaro Mutis, 2013 yılında ölene dek Meksika’da Çağdaş zamanların en önemli yazarlarından biri. Stili de anekdottur ve yazılarının birçoğunun içeriği, acı ve insanın acı çektiği politik ve kişisel kaygıların bir bölümünü yansıtır..

Benim görevim, kahvenin kahve tarlalarında tilkiyi avlamak için yerdeki beylerin gece dışarı çıktığı teneke lambaları dikkatlice temizlemek. Bir anda, canavarın sarı gözlerini körelten, alevin çalışmasıyla kararmış olan bu karmaşık eserler, yağ ve kurum kokusu ile aniden yüzleşerek onu şaşırtıyorlar..

Bu hayvanların şikayet ettiğini hiç duymadım. Ölürler, daima bu beklenmedik ve berbat ışığın onlara yol açtığı şaşkın teröre avlanırlar. En son defa uygulayıcılarında, bir köşeyi dönerek tanrıları karşılayan biri olarak bakıyorlar. Görevim, kaderim, bu garip pirinci her zaman aydınlık ve gece ve kısa canlandırma işlevi için hazır tutmak. Ve ateş ve macera diyarlarında bir gün zahmetli gezgin olmayı hayal eden ben!

5. Düello (Alfonso Reyes)

Alfonso Reyes, 1889'da Kuzey Meksika'da doğdu ve sadece önemli bir şair ve denemeci olarak değil, aynı zamanda etkili bir diplomat olarak da görev yaptı. Yirminci yüzyılın başlarında devrim öncesi ve devrim sonrası bağlamda büyüdü ve hükümette önemli görevlerde bulundu. Aynısı, izleyenler gibi bazı kısa öykülerinde de yansıtılmaktadır..

Sarayın bir ucundan diğerine, milletvekili aristokrat bağırıyor: "Tokatlanacaksınız! Ve omuzlarını silkti, Demokrat cevaplar: "Kendinizi bir düelloda ölü bırakın!

6. Öpücükler (Juan Carlos Onetti)

Çalışmalarının hak ettiğinden daha az tanınmayan bir yazar olmasına rağmen, Uruguay kökenli, Juan Carlos Onetti, Latin Amerika'nın en özgün yazarlarından biri olarak kabul edildi.. Stili, kötümser içeriği ve kişisel ve tutarlı olmasına rağmen olumsuzluklarla dolu olmasından dolayı çoğunlukla varoluşçudur..

Onlarla tanıştı ve annesini özledi. Her yanağından öptü ya da kendisine sunulan her kayıtsız kadının elini, ağzını yasaklayan genelev ritüeline saygı duymuştu; sevgililer, kadınlar onu boğazlarında dilleriyle öptüler ve üyesini öpmek için akıllıca ve titiz davrandılar. Tükürük, olması gerektiği gibi, ısı ve kayar. Kadının sürpriz girişinden sonra, bilinmeyen, yas tutanların, karıların ve çocukların at nalı geçerken, iç çeken arkadaşlar ağlıyordu. Alnının soğukluğunu, tabutun kenarından öperek, üç kırışıklığın yataylığı arasında küçük bir karmin lekesi bırakarak, çok fahişe, çok cesur, yaklaştı..

7. Engellilerin draması (Gabriel García Márquez)

Gabriel García Márquez, 1927 yılında Kolombiya'da doğan bir yazar ve gazeteciydi. Çalışmaları, sihirli gerçekçilikle yakından ilgilidir ve sanat ve bilim gibi farklı alanlarda eleştirel ve yenilikçi düşünceyi teşvik eder.. Yalnızlık, şiddet, kültür, yaşam ve ölüm gibi konuları kapsar.. 1982'de Nobel Edebiyat Ödülü'nü aldı..

... onuncu kattan kendisini sokağa attıran ve pencereden düştüğü sırada komşularının samimiyetini, küçük iç trajedileri, sinsi aşkı, kısa süren mutluluğun anlarını, haberi görebilenlerin yaşadığı drama Ortak merdivenlere hiç ulaşmamışlardı, böylece caddenin kaldırımına karşı patlama anında, dünya anlayışlarını tamamen değiştirmişlerdi ve sonsuza dek sahte kapıdan kalan hayatın sona erdiği sonucuna vardılar. yaşamaya değerdi.

8. Dağlama (Rubén Darío)

Rubén Darío, Nikaragua kökenli önemli bir şair ve gazeteciydi., modernizmin önde gelen üslerinden biri olarak tanındı. Metrik tarzı, ayetlerinin ritmik uyarlaması ve kullandığı sözlük çok özeldir. Eserleri arasında, Kastilya’da yapılan edebi eser zenginleştirildi..

Yakındaki bir evden metalik ve ritmik bir ses geldi. Dar bir alanda, kurumlarla dolu duvarlar arasında, siyah, çok siyah, bazı adamlar forge'da çalıştı. Biri buruşuk körükleri hareket ettirerek kömürün çatlamasına neden oldu, soluk, altın, kiremitli, parlayan diller gibi kıvılcım ve alev gibi kıvılcımlar gönderiyordu. Uzun demir çubukların kırmızı olduğu ateşin parıltısında, işçilerin yüzleri muazzam bir yansıma ile bakıyordu.

Kaba çerçevelere monte edilmiş üç örs, kırmızı sıcak metali ezen erkeklerin ritmine dayanarak, kırmızı-sıcak yağmur sıçramasına neden oldu. Demirciler açık yakalı, uzun deri önlüklü yün gömlekler giymişti. Şişman boynu ve kıllı göğsün başlangıcını görmekten etkilenmişlerdi ve devasa kollar, Antaeus'unki gibi yuvarlak taşların selleri yıkadığı ve cilaladığı gibi, gevşek kollardan çıktı..

Bu mağara siyahında, alevlerin ışığında, Tepegöz oymaları vardı. Bir tarafta, bir pencere sadece güneş ışığına izin veriyor. Demirhane girişinde karanlık bir çerçevede olduğu gibi beyaz bir kız üzümleri yedi. Kurum ve kömürün arka planında, çıplak olan narin ve pürüzsüz omuzları, neredeyse leylak olmayan altın tonuyla güzel leylak rengini öne çıkardı.

9. Azalan bir hasta (Macedonio Fernández)

Arjantin menşeli olan Macedonio Fernández Bir Latin Amerikalı yazar ve Borges ve Cortázar gibi yazarlar için büyük etkisi olan filozof. Eserleri felsefi ve varoluşsal derinlikleri ile tanınır, belki de Makedonyalı'nın tefekkür aktivitesi ve yalnız yaşam için tercihinin bir ürünüdür..

Bay Ga, Terapötik Doktor'un şimdiye kadar sadece bir ayak olduğu, o kadar titiz, o kadar kibar ve uzun sürdü ki hastasıydı. Başarıyla eksize edilen dişler, bademcikler, mide, böbrek, akciğer, dalak, kolon, şimdi onu çağırmak için gönderilen Bay Ga'nın ayağına katılmak üzere Terapötik Doktor'u çağırmak için Bay Ga'nın övgüsü geldi..

Terapötik doktor ayağı dikkatlice inceledi ve "başını ciddi şekilde salladı" çözüldü: "Çok fazla ayak var, haklı olarak kötü hissediyor: Gerekli kesimi çizeceğim, bir cerrah.

10. dinozor (Augusto Monterroso)

Bu seçimi en ünlü Latin Amerika mikro hikayelerinden biriyle bitiriyoruz. Aslında, yakın zamana kadar bu hikaye Evrensel edebiyatta en kısa kurgu olarak kabul edildi., İçerdiği karmaşıklık ve estetik zenginlik için. Honduran kökenli yazar, Guatemalalı ve Mexico City merkezli, Augusto Monterroso'nun yazarı..

Uyandığında dinozor hala oradaydı..