Vargas Llosa için 10 temel kitap
Neredeyse bütün yazarlar gibi, Mario Vargas Llosa tutkulu bir okuyucu. Hayatının çoğunu okuma ve yazma arasında geçirdi., Bu yüzden aynı zamanda evrensel bir edebiyat uzmanıdır. bazı kitaplar bugün, onları ölmeden önce herkesin okuması gereken metinler olarak tanıdığı noktaya işaret ettiler. On tane var ve burada size hangilerini söylüyoruz.
1- Virginia Woolf'tan Bayan Dalloway
Vargas Llosa bunu söylüyor kitap, ne: "Enfes duyarlılıklarda kırılması sayesinde yaşamın sistematik olarak bezenmesi, Tüm nesnelerde ve her koşulda içine aldıkları gizli güzelliği ortaya çıkarabilenler, Bayan Dalloway dünyasına mucizevi özgünlüğünü veren şeydir ”.
2- Lolita, Vladimir Nabokov tarafından
Nobel Ödülü, bu çalışmayla ilgili olarak şunları okuyor: “Humbert Humbert, bu hikayeyi, okuyucunun merakını her an yeniden canlandırma sanatında başarılı bir anlatıcıya vermiş olduğu duraklamalar, gerilim, yanlış ipuçları, ironiler ve belirsizlikler ile anlatıyor.. Hikayesi skandal ama pornografik değil, erotik bile değil. Sürekli bir kurum, meslek ve ev işleri alayı, Nabokov'un kara canavarlarından biri olan psikanalizden eğitim ve aileye Humbert Humbert diyaloğuna nüfuz ediyor ".
3- Karanlığın Kalbi, Joseph Conrad tarafından
Bu çalışma hakkında Vargas Llosa şunları söylüyor: “Birkaç öykü, bu kadar sentetik ve boyun eğen bir şekilde ifade edebildi., kötülük, bireysel metafiziksel çağrışımlarında ve sosyal çıkıntılarında anlaşılmıştır.". "Şimdi Kıyamet" filmi, evrensel edebiyatın bu harika eserine dayanıyor..
4- Yengeç Dönencesi, Henry Miller
Zamanının en tartışmalı kitaplarından biriydi ve bugün bile güçlü tartışmalara yol açmaya devam ediyor. Bu konuda, Vargas Llosa şöyle diyor: “Trópico de Cáncer'ın anlatıcı karakteri, romanın büyük yaratımı, Miller'in bir romancı olarak yüce başarısı..
Dünyaya saygısız, müstehcen ve içgüdüleri ile istekli, müstehcen ve narsist 'Henry', her şeyden önce, için bir Rabelesian canlılık kaba ve kirli olan sanata dönüşür, büyük şiirsel sesiyle ruhsallaştırmak için fizyolojik işlevler, kabarıklık, kabadayılık, edepsizliğe estetik bir saygınlık kazandırmak".
5- Otomatik olarak, Elias Canetti
Başka bir Nobel Ödülü sahibi tarafından yazılan bu eser, Vargas Llosa'nın favorilerinden biri: "Canetti, toplumunun şeytanları ve onunla aynı zamanda, Canetti, yalnız yaşayanları da kullandı. barok patlayacak bir dünyanın amblemi, romanı aynı zamanda sanatçının en samimi fobilerini ve iştahlarını, dünyasını paramparça eden şok ve krizlerle birleştirdiği hayali bir egemen yaratımdır ”.
6- The Great Gatsby, Francis Scott Fiztgerald tarafından
Vargas The Gatsby, Vargas Llosa şöyle yazıyor: "Bütün roman, birçok kapının karmaşık bir labirenti ve bunlardan herhangi biri gizliliğinize girmeye çalışıyor. The Great Gatsby'nin yazarının bu itirafını açan kişi, seni ağlatan romantik bir hikaye veriyor ".
7- Dr. Zhivago, Boris Pasternak tarafından
Kuşkusuz birçoğunun sinemadan geçtiği kapsamlı bir çalışma. Peru Nobel Ödülü'nün sözünü ettiği klasik bir klasik: "Kahramanların hayatlarını pençen, sersemleten ve en sonunda gözyaşları veren o kafa karıştırıcı hikaye olmasaydı.
Bu, rotorun baş döndürücü olayı boyunca tekrar tekrar bir leitmotif olarak yeniden ortaya çıkan romanın ana teması: Bireyin tarih karşısında savunmasızlığı, büyük olayın kasırgasına yakalandığı zaman kırılganlığı ve iktidarsızlığı.".
8- The Leopard, Lampedusa'dan Giuseppe Tomasi tarafından
Vargas Llosa, bu çalışmadaki yorumunda çok güçlüdür: "Lezama Lima'da olduğu gibi, Alejo Carpentier'de olduğu gibi, Barok anlatıcıları da, çünkü El Gatopardo'da, geçici korozyondan kurtulmuş, heykel güzelliği edebi dünyaları inşa ettiler. kurgu ile kendi fizyolojisini edindiği hileyi uygulayan sihirli değnek, kronolojik olandan farklı, egemen bir zaman dil".
9- Palyaço görüşleri, Heinrich Böll
"Palyaçonun görüşleri, en ünlü romanı, bu maniaya karşı duyduğu bu hassas toplumsal duyarlılığın iyi bir kanıtıdır. Bu, ideolojik bir kurgudur, veya göründüğü gibi (1963) 'kararlı' dır.. Tarih, savaş sonrası Federal Almanya'da Katolikliğin ve burjuva toplumunun ağır dini ve ahlaki kovuşturması için bir bahane olarak hizmet ediyor.", Keskin yazarı söylüyor.
Resim dadevoti'nin izniyle