Kadınlar erkeklerden farklı mı konuşuyor?
İspanyolların 17. yüzyılda San Vicente adasına geldiklerinde, kadınların ve erkeklerin ortak bir yerel dili olmayan iki farklı dil konuştuğunu söylemiştiniz. Ya da Çin'in bir bölgesinde, yalnızca kadınların konuşabilmesi için erkeklerin onları anlamadığı bir dil olduğu söylenir. Kadınlar ve erkekler arasındaki konuşmayla ilgili olarak her zaman soruların olduğu anlaşılıyor.
Dil çalışmaları alanında "cinsiyet" faktörü en çok literatüre sahip olanlardan biridir.: aralarında Robin Lakoff, Chambers, Weinreich, vb. Bununla birlikte, aşağıda vereceğimiz veriler daima sosyal ya da yaş gibi diğer faktörlerden etkilenmiş olmalı..
Dilbilim klasikleri: Kadınların konuşması
Bir sosyo-dilbilim klasiği olan Manuel Seco, kadınlarla konuşma şekli erkeklerden farklı çünkü genellikle bunun gibi daha fazla kullanımı yansıtır:
- Üç değere sahip küçültme sonekleri (duygusal, öforist ve ironik): 'Seni hazırlayacağım sopita çok iyi.
- 'Mükemmel' veya 'Süper İyi' gibi üst düzeyler
- 'Pelu', 'Peli', 'Porfa' vb..
- Lexicon 'sevimli', 'tatlım', 'sen bir aşksın', vb..
- Duygusal zamirlerin özel kullanımı, Bu: 'Bu çocuk değil beni hiçbir şey yeme ',' hayır beni uyku '; türüne karşı: 'bak ne yaptı senin evlat.
“Küçük oldukları için kadınlar birbirleriyle çok konuşmaya alışkındır. Utanmadan duygular hakkında konuşurlar, onları bağırırlar ve genel olarak daha kolay analiz ederler. ”
-Pilar García Mouton-
Şu anda bu makalenin sorusuna cevap vermek için düşünülen en iyi araştırmalardan biri, Kadınlar böyle konuşuyor. Seco'nunkilere şu yönleri ekler:
- Kadınların sesi genellikle daha yumuşak ve erkeklerden daha fazla yükselip düşme eğiliminde olan bir tonlama ile. Buna ek olarak, telaffuz daha normal görünüyor.
- Daha fazla yumuşatıcı ifade kullanıyorlar gibi: 'biraz' ya da 'birisi' olarak çok agresif Olumsuz inkarlar veya farklı ifadeler, örneğin.
Son olarak, 18-28 yaş arası Igualada'nın genç İspanyollara yaptığı analizlerden bahsedebiliriz ve bu da kadınların rolünün dilde değiştiğini gösterir, çünkü hakaretlerin% 20'si erkeklerin katkısıdır. Gerisi kızlar tarafından sağlanır; ancak, erkekler kadınlardan daha kötü kelimeler kullanmaya devam ediyor.
Konuşmada farklılıklar
Söz konusu katkılara ek olarak, kadınların çok konuştuğu, 'sohbet ettikleri', sır saklayacaklarını bilmedikleri ve dil ile manipüle ettikleri konular vardır. Gerçek şu ki, çoğu kanıtlandığı gibi gerçekliğe tam olarak cevap vermiyor erkekler daha çok kamuoyunda konuşur ve karışık bir sohbette daha fazla rahatsız eder.
Aslında, Hem erkekler hem de kadınlar aynı ya da daha az konuşurlar: Anketler bunun bir konu olduğunu ve neyin etkilendiğini konuşmanın kapsamı olduğunu göstermektedir. Bu sohbet odasına aldatma, aşağıdaki genelleştirilemez ama doğrulanmış farklılıklar gösterilmiştir:
- İki bilgi iletişim, ancak Kadınlar, tahvil yaratma eğilimindedirler. üyeler arasında.
- Erkekler daha fazla araya girer ve kadınlar bunu yaptığında, normal olarak, dinlediklerini ima etmek gibi başka bir işlev için kullanılır..
- Erkekler daha gazetecilik tarzını koruyor, kadınların bu daha anlatı iken. Bu aynı zamanda konuşma sırasında konuşmanın daha da yaklaşacağı anlamına gelir.
- Erkekler genellikle kamusal meselelerden bahsederken, kadınlar ise daha kişisel veya özel olanları tercih etme eğilimindedir..
“Müdahalelerinin erkeklerinkinden daha betimleyici ve daha yoğun olduğu göz önüne alındığında, konuşmasına daha zengin ve daha heyecanlı kılan her türlü tonlamayı vermek zorunda kalıyor.”
-Susana Campuzano-
Kadınların ve erkeklerin konuşması arasındaki daha fazla ayrım
Gördüğümüz tüm ayrımların ötesinde, kadın ve erkeklerin iletişim açısından davranışlarını da etkileyen başka unsurlar var. Bu anlamda ve örneğin koşulların eşitliği olduğunu dikkate alarak, kadınlar erkeklerden daha kibardırlar: daha fazla övgü kullanırlar, daha fazla sessizlikten kaçınırlar, genellikle diğerini konuşmaya dahil ederler.
Öte yandan, farklılıkları muhtemel bir sübvansiyona bağlamaya geldiler. Bununla birlikte, araştırmalar, bir tür yüksek konumda olan kadınların bile, yukarıda belirtilen kalıpları tekrar ettiğini, bu nedenle, başa çıkmak yerine, bağlamın etkilediği cinsiyet işareti hakkında konuşmamız gerektiğini göstermektedir..
Kısacası, kadın ve erkeklerin konuşması, birçok dil tartışmalarının sonucu olan bazı eşitsizlikleri ortaya koymaktadır. Ancak bunu unutmamalıyız çoğunlukla bu farklılıklar cinsiyetin veya cinsiyetin ötesine geçen başka nedenlerle doğar.
Erkeklerin en tipik 10 yalanı Erkeklerin en tipik 10 yalanı nedir? Bilmek istiyorsanız, bu makaleyi okumaktan ve eril akla girmekten çekinmeyin. Daha fazla oku "